Opus utrumque Homeri Iliados et Odyssea, diligenti opera Iacobi Micylli & Joachimi Camerarii recognitum. (Griech.). 2 Tle. in 1 Bd. Basel, J.Herwagen 1541. Kl.Fol. Mit 4 Holzschn.-Druckerm. u. mehreren Initialen. 12 Bl., 394 (recte 410) S., 1 Bl.; 237 (recte 307) S. Blindgepr. Schweinsldr. d. Zt. über Holzdeckeln mit 2 Schließen. (Gebräunt, best. u. berieb., unt. Kap. mit kl. Fehlstelle). [...]

Odyssee. Übersetzt von J.H.Voss. Mchn., Bremer Presse 1926. 4°. 191 Bl. Originalpergament mit fünf durchgezogenen Pergamentbünden, Rückentitel und Fileten auf Rücken und Deckeln in Gold, Kopfgoldschnitt. (sign.: "Bremer Binderei F(rieda) Th(iersch)"). (Fleckig, tls. etw. vom Buchblock gelöst, wellig verzogen). [...]
(Bremer Presse, Thiersch)

L'Odyssee (Les Chants V et VI; traduits par Victor Bérard). Paris, P.Bricage für Creuzevault 1952. Gr.4°. Mit 14 orig.-Holzschnitten von Henri Laurens u. einer zusätzlich nachgebundenen Folge der 14 Holzschnitte. 33 (3 w.); 14 Bl. Illustr. intarsierter Ldr. sign. Creuzevault mit braunen Samtvorsätzen, im Hldr.-Schutzumschl. im Hldr.-Schuber. (Schuber tls. etw. berieben). [...]

Die Odyssee. Neu ins Deutsche übertragen von Rudolf Alexander Schröder. 2 Bände. Mit Titeln und Initialen von Eric Gill und fünf Holzschnitten von Aristide Maillol. Leipzig, Insel, 1907-1910. 4°. [1] Bl., Titel, [1] Bl., 178 S., [1] Bl.; [1] Bl., Titel, [1] Bl., 169 S., [1] Bl. Original-Halbpergamentbände mit Rückenvergoldung. [...]
(Maillol)

Fünf Gesänge der Odyssee. Übertragen von J.H.Voss. Hbg., Galerie R. Hoffmann 1963. Gr.Fol. Mit 69 Holzschn. v. G.Marcks. 75 nn. Bll. Lose Doppelbogen in Kartonage-Umschl. u. Pp.-Schuber. [...]
(Marcks)