Auktionshaus Kiefer
Steubenstraße 36
75172 Pforzheim
Telefon 07231 / 92 32 0
http://www.kiefer.de


Auktion 142:

Translator:

  Auktion 94
Kontext-Informationen
deutsch englisch
 
Sie befinden sich momentan innerhalb einer abgeschlossenen Auktion.
Alle Artikel sind bereits verkauft. Es können keine Gebote mehr angenommen werden.
 
 


 
94-2195

(Tausend und eine Nacht, Die,


 
Worinnen Seltzame Arabische Historien und wunderbahre Begebenheiten ... erzehlet werden; Erstlich vom Hrn. Galland...übersetzt. Mit einer Vorrede Hrn. Talanders (= August Bohse). Tle. 8-10 (3 Teile von 12 erschienenen) in 1 Bd. Lpz., Weidmann 1717). Mit 1 (von 2) gest. Front. S. 3-223 (von 223); 2 Bl., 583 S. Ldr. d. Zt. mit etw. Rverg. (Kap. mit kl. Ausrissen, berieb. u. best., Ecken tls. eingerissen).  
 
Dünnhaupt 74 (August Bohse). (15 Tle.). Goedeke III, 259, 49 und Jantz I, 576 nennen nur die späteren Ausgaben. - Sehr seltene erste dt. Übersetzung. - "Die nur 2 Bl. umfassende Vorrede Bohses, dat. Liegnitz, den 7.9.1710, erscheint erstmals zu Beginn von Tl. 1 und wird zu Beginn von Tln. III, V u. VII unverändert wieder mit abgedruckt. Bohse sagt darin ausdrücklich, er habe mit dieser Übersetzung (nach Antoine Gallads französischer Fassung) nichts zu tun gehabt und lediglich auf Wunsch des Verlegers die Vorrede verfaßt" (Dünnhaupt). - In Tl. 8 fehlt Titelbl., die S. 1-2 und womöglich 1 gest. Front. - Enthält die Erzählungen: "Historie von Ganem...; Historie von Printz Zeyn Alsanam und dem Könige der Geister; Historie von Codadad u. seinen Brüdern; Historie von der Prinzessin von Deryabar; Historie von Aladdin oder die wunderbare Lampe, u.v.m. - Etw. gebräunt, tls. stockfl. Vereinzelt leicht wasserrandig.
 
(Tausend und eine Nacht, Die, | Bild Nr.1

(Tausend und eine Nacht, Die, | Bild Nr.1

Nächste Auktion 142

findet von 11.-13. Februar 2026 statt



NEU:

Live-Bieten


KIEFER Pforzheim
Tel. +49 (0)7231 / 9232-0
Ähnliche Artikel