91-552
Bonfini,A.
Ungerische Chronica. Das ist Ein grundtliche beschreibung deß aller mächtigsten und gewaltigsten Königreichs Ungern... In Hochteutsch gebracht durch P.F.N. (= Paul Frisius). Frankfurt, P. Schmidt für S. Feyerabendt 1581. Fol. Mit Titelholzschn. u. 46 Textholzschn. von J. Amman u. den Monogrammisten MB u. ME. 6 nn., 380 (statt 382) num., 8 nn. Bl. Blindgeprägter Schweinsldr. d. Zt. über Holzdeckeln mit Messingschließen vom anhaltischen Hofbuchbinder Christoph Zimmermann, Vdeckel mit d. anhaltinischen, Rückendeckel mit dem württembergischen Wappen, außerdem Rolle mit den Portraits von Luther, Erasmus, Melanchthon u. Hus. (Berieben, Vorsätze gebräunt).
IA. 121.930. VD 16, B 6598. Apponyi 482. Ballagi 785. - Zweite (erste vollständige) deutsche Übersetzung. Die erste (Basel 1545) enthielt nur 30 der insgesamt 45 Bücher. - Die prächtigen Holzschnitte entstammen tlw. anderen bei Feyerabend erschienen Werken, jedoch sind "einige wie aus den ungarischen Trachten hervorgeht, für dieses Werk geschnitten". (Apponyi). - Den Einband mit den Initialen C.Z. weißt Haebler I,508ff dem Hofbuchbinder Christoph Zimmermann (erwähnt 1587) zu.- Meist gebräunt, Bl. 91 mit Eckausschnitt, Titel mit Ausschnitt, dadurch Textverlust beim Übersetzungsvermerk, es fehlen die Bl. 68 und 71.
