Levillain, Ferdinand
Translated to Chinese: Beware of incorrect translations
4个青铜板 有古董场景 19世纪. 4个新古典主义,可能是铸币局F.Barbedienne的模型片,用于不同大小,脚部的贝壳. 4 x 一样的摩蒂夫, 与神的景色 等 狩猎女神戴安娜与鹿。 火烧青铜. 尺寸为11×24.5厘米,13.5×31厘米,15×34厘米等. 由F. Levillain签署。 后方按从小到大分别提供浮雕邮票的顺序:LB B4 76,LB B3 76,LB B2 76和LB B1 76. 火以相好相接而起. 这种摩托很少出现,在4英尺高的手柄碗上发现. 最初,手柄碗而不是盘子被F. Barbedienne所盖.
还有个小桌子,上面有单词 F.L和型号邮票LB B 55. 还有青铜制起的火花 有机械的场景 11×19厘米.
Original-Text (Deutsch):
4 Bronzetableaus, mit antikisierender Szene. 19.Jhdt. 4 neoklassizistische, wohl Musterstücke der Gießerei F.Barbedienne für verschieden große, gefußte Schalen. 4 x identisches Motiv, mit göttlicher Szenerie u.a. der Jagdgöttin Diana mit Reh. Feuervergoldete Bronze. Die Maße 11 x 24,5 cm, 13,5 x 31 cm, 15 x 34 cm u. 18,5 x 42 cm. Jeweils unt. re. signiert F.Levillain. In Reihenfolge von klein zu groß hinten mit Prägesstempel versehen: LB B4 76, LB B3 76, LB B2 76 u. LB B1 76. Die Feuervergoldung in sehr schönem Zust. min. berieben. Dieses Motiv taucht selten auf und ist auf 4-Fuß Henkelschalen zu finden. Ursprünglich wurde die Henkelschale und nicht die Platte von F.Barbedienne gestempelt.
Dazu kleines Tableau mit monogrammierter Sign. F.L sowie Musterstempel LB B 55. Ebenfalls Bronze feuervergoldet, mit bacchantischer Szene. 11 x 19 cm.
There are no images for this item.