Henkel,J.F.
Translated to French: Beware of incorrect translations
Petits scripts minéralologiques (!) et chimiques. Les Écritures Minérologiques et Chymiques. ... En plus d'une préface des Bergwercks-Knowledge-creators sur la multiplication des utilisations Cammeral, et avec des remarques de Carl Friedrich Zimmermann. Drsdn. et Lpz. Hekel 1744. 8°. 24 Bl., 619 p., 2 (de 22) Bl. Plié avec 1. Plaque de cuivre et payeur. Plongée en bois.-Vign. - -Connected.: L'ABC Les sciences de Bergwerck ou des bases initiales courtes et claires de la connaissance du Bergwerck en question et la réponse compilée Pour l'instruction des jeunes qui veulent apprendre cette partie de l'enseignement de la nature. Freyberg, Reinhold 1747. Avec 3 copeaux de bois-Vign., 48 pp. semi-cuir. d. zt. avec de l'or. Titre arrière.
Première édition. - Henkel (1679-1744) a d'abord pratiqué comme médecin et a été plus tard saxon Bergrath à Freiberg dans l'Erzgebirge. En plus de son travail médical (y compris des traitements contre la tuberculose et la maladie du plomb), il s'occupe principalement de la formation de minéraux et est considéré comme le fondateur de la minéralogie chimique. - Oui. Le panneau montre l'équipement de laboratoire. - II. Première édition. - Travaux de référence avec 93 questions et réponses, entre autres sur la métallurgie et les raisons initiales de la science minière ainsi que des références bibliographiques et une annexe au langage minier (termes techniques, etc.). Un peu frotté et cogné quelque chose. Petit défaut dans la capitale inférieure. - Des résolutions un peu gluantes. Parfois légèrement bruni. Parfois lancé. Petit mouvement de ver dans le bord inférieur (pas de perte de texte) et 2 petites sections d'angle. Il manque 20 colonnes du registre de I. - Ferguson I, 386. - NDB VIII, 515 f. - Poggendorff I, 1065.
Original-Text (Deutsch):
Kleine minerologische (!) und chemische Schrifften. Kleine Minerologische und Chymische Schrifften. ... Nebst einer Vorrede von den Bergwercks-Wißenschafften zu Vermehrung der Cammeral-Nutzungen, u. mit Anmerckungen hrsg. von Carl Friedrich Zimmermann. Drsdn. u. Lpz. Hekel 1744. 8°. 24 Bl., 619 S., 2 (von 22) Bl. Mit 1 gefalt. Kupfertafel u. zahlr. Holzschn.-Vign. - ╔Angebunden.: Das ABC╗ Der Bergwercks-Wissenschaften oder kurze und deutliche Anfangs-Gründe der Erkenntniß des Bergwercks In Frage und Antwort abgefasset Zum Unterricht für die Jugend Welche diesen Theil der Natur-Lehre erlernen will. Freyberg, Reinhold 1747. Mit 3 Holzschn.-Vign., 48 S. Halblederbd. d. Zt. mit vergold. Rückentitel.
╔I.╗ Erste Ausgabe. - Henkel (1679-1744) praktizierte zunächst als Arzt u. war später kurfürstlich sächsischer Bergrath in Freiberg im Erzgebirge. Er beschäftigte sich neben seiner medizinischen Tätigkeit (u. a. Abhandlungen über Tuberkulose und Bleikrankheit) vor allem mit der Entstehung von Mineralien u. gilt als der Begründer der chemischen Mineralogie. - Die Tafel zeigt Laborgeräte. - ╔II.╗ Erste Ausgabe. - Nachschlagewerk mit 93 Fragen u. Antworten u. a. zur Metallurgie u. den Anfangsgründen der Bergwerkswissenschaft sowie bibliographischen Verweisen u. einem Anhang zur bergmännischen Sprache (Fachbegriffe etc.). Leicht berieben u. etwas bestoßen. Kleine Fehlstelle am unteren Kapital. - Vorsätze etwas leimschattig. Stellenweise leicht gebräunt. Vereinzelt stockfleckig. Kleiner Wurmgang im unteren Rand (kein Textverlust) u. 2 kleine Eckabrisse. Es fehlen 20 Bll. des Registers von I. - Ferguson I, 386. - NDB VIII, 515f. - Poggendorff I, 1065.
There are no images for this item.