79-4772
Steinbeis,F.v.
Bild Nr.: 79-4772 Steinbeis,F.v.: (Kerner-Umkreis)

Präsident der Zentralstelle für Gewerbe und Handel in Stuttgart, Onkel von Justinus Kerner (1807-1893). Briefentwurf (eh. ?) u. französ. Übersetzung (von anderer Hand) als Antwort auf einen Brief des Ingenieurs und Maschinenbauers Edouard Dubied vom 28. Nov. 1873 aus Wien. 4°. 2 Bl., davon insges. 2 S. beschrieben. Mit Adresse, Briefmarke u. Poststempeln auf d. Rücks. Mehrf. gefalt.

Henri Edouard Dubied (1823-1878) hatte wesentlichen Anteil an der Weiterentwicklung der Flachstrickmaschine. In seinem eh. Brief in französ. Sprache an Ferdinand v. Steinbeis in Stuttgart kündigt er an, auf der Rückfahrt von Wien einen Aufenthalt in Stuttgart zu nehmen, um dort seine Strickmaschine in Gang zu setzen und vorzuführen. - Anschließend an Dubieds Brief der wohl eh. Antwortentwurf von Steinbeis in deutsch und daran anschließend französische Übersetzung des Antwortsentwurfs von anderer Hand. Steinbeis antwortet, daß er ihm mit Vergnügen ein Lokal im Musterlager zur Verfügung stellen wird und bittet um umgehende Nennung des Ankunftsdatums, um es im Gewerbeblatt bekanntmachen zu können. - Die Firma Edouard Dubied & Cie. in Couvet produzierte bis 1995 Strickmaschinen und zeitweise auch Lokomotiven.


Es liegen keine Abbildungen zum Artikel vor.