oder das Gesetz der Moslemen durch Muhammed, den Sohn Abdallahs. Auf Grund der vormaligen Verdeutschung F.C. Boysen's von neuem aus dem Arabischen übersetzt, durchaus mit erläuternden Anmerkungen, mit einer historischen Einleitung ... von Samuel Friedrich Günther Wahl. 1 gefalt. Stammtafel. Halle, Gebauer, 1828. XCVI, 783 S. Pbde. d. Zt. m. rot. RSch. (Ob. Rand v. Bd. 2 mit kl. Fehlst.).

Erste u. einzige Ausgabe. - Enay 191 - Graesse IV, 44 - Brunet III, 1310 - "Wahl war um Berichtigung der Übersetzung von Boysen gelegen. Er verglich den arabischen Text von Anfang bis zum Ende. Dadurch erfolgte in allen Suren eine so wesentliche Veränderung, daß man bei der hier vorliegenden Ausgabe von einer völlig neuen Übersetzung sprechen muß. Dem Koran vorangestellt ist ein Vorwort, eine umfangreiche Einleitung über die Araber und das Leben des Propheten sowie ein Surenverzeichnis." - Stockfl.

---

Es liegen keine Abbildungen zum Artikel vor.