Kurzer Abriss der Entstehung der französischen Revolution. Lpz., Dyk 1791. 132 S. Pbd. d. Zt.

Sehr selten. Erstausgabe der ersten dt. (Teil-) Übersetzung der "Rigths of Man", die sich auf den historischen Teil konzentriert. Dyk, führender Leipziger Buchhändler seiner Zeit übersetzte nach der französischen Ausgabe - deren 2. Teil erst 1792 erschien - und nahm eine ausgesprochen konservative Haltung ein. Paines Schrift vollständig zu übersetzen, sei "beynah ein so sonderbares Unternehmen, als die Declaration der Menschheits-Rechte von der National-Versammlung, indem jene, wie diese, die Köpfe verwirren kann" (S. 3).

---

Es liegen keine Abbildungen zum Artikel vor.