59-1585
Joukowsky,(V.A.)
Bild Nr.: 59-1585 Joukowsky,(V.A.): (Kerner)

Translated to Chinese: Beware of incorrect translations

伊凡·沙列维奇和灰狼的童话. 带着贾斯汀·克纳的前言 Stgt., Hallberger 1852. Cl.4°. 以 lit取. Frontisp. XII,88 S. Opbd. 有大型立方体. Illustr. a.d. Vdeckel., Goldschn. (原始内容存档于2017-09-21). (关于斑点,Rckn.更新与Orig的残留. Rckn. ,优势更强.

不错。 八. 212.95.克洛茨二世,3164/1. 海贝斯一世,999. 一点也不 第一德文版 和贾斯丁努斯·克纳的所有儿童书一样 很少见 美丽的前身展现出伊凡上"狼"和海伦上"骑马",以及童话中的3个小场景. 童话史诗有如下附录:"尤伯·朱科夫斯基所译"奥德赛". 每一边都陷了. - 通过。 例如,股票.

Original-Text (Deutsch):

Das Märchen von Iwan Zarewitsch & dem grauen Wolf. Mit einem Vorwort von Justinus Kerner. Stgt., Hallberger 1852. Kl.4°. Mit lithogr. Frontisp. XII, 88 S. Opbd. mit großer lithogr. Illustr. a.d. Vdeckel., Goldschn. (Etw. fleckig, Rckn. erneuert mit Resten des Orig.Rckns., Kanten stärker best.).

Goed. VIII. 212. 95. Klotz II, 3164/1. Seebaß I,999. Nicht bei Wegehaupt. Erste deutsche Ausgabe u. wie alle Kinderbücher v. Justinus Kerner sehr selten. Das schöne Frontispiz zeigt Iwan auf dem Wolf und Helene zu Pferd sowie 3 kleine Szenen d. Märchens. Dem Märchenepos folgt als Anhang: "Ueber Joukowsky's Uebersetzung der Odyssee". Jede Seite eingerahmt. - Durchgeh. etw. stockfl.


There are no images for this item.