Die Durchlauchtigste Argenis in einer von den vortrefflichsten Staats-Romanen dieser und voriger Zeiten... in unsere hochdeutsche... übersetzt von Talandern (d.i. August Bohse). Lpz., Gleditsch 1701. Mit 8 Kupfertaf. 7 Bl., 1182 S., 15 Bl. Prgt. d. Zt. (Fleckig u. beschabt, unt. vor. Gelenk gering eingerissen).

Dünnhaupt 742f.,66.1. Graesse VI, 22. Faber du Faur, 879 u. Goed. M, 259,49,9. Erste Ausgabe dieser Übersetzung. - "Übersetzung des berühmten höfischen Staatsromans. Bohse kennt die frühere Übertragung durch M.Opitz, wie er im Vorwort bestätigt, hält jedoch die eigene Übersetzung für originalgetreuer u. flüssiger" (Dünnhaupt). - Durchgeh. stärker gebr., tls. etw. stockfl., tls. gelockert. Letzte Lage Register lose.

---

Es liegen keine Abbildungen zum Artikel vor.