54-3180
Rabelais,F.
Bild Nr.: 54-3180 Rabelais,F.: (Literatur und illustrierte Bücher bis 19.Jahrhundert)

Gargantua und Pantagruel, aus dem Französischen verdeutscht, mit Einleitung und Anmerkungen, den Varlanten des zweyten Buchs von 1633, auch einem noch unbekannten Gargantua hrsg. durch G. Regis. 2 in 2 (statt in 3) Bdn. Lpz, Barth, 1832-41. Mit 1 gest. Portr. u. (von 2). 1 Bl., 981 S.; 1 Bl., S., 1 Bl.; S. 961-1562, 2 Bl. Illustr. Opbde. (Stark beschabt, fehlt tls. Bezugspapier, u. tls. gedunkelt).

Fromm 21059 Hayn-Got. VI, 339. - Erste vollständige deutsche Ausgabe. Beste Übersetzung mit umfangreichem Kommentar (Bd. 2 in 2 Tln.), Biographie, Quellenwerk, Varianten-Sammlung, Briefen etc. - Tls. stark stockfleckig. Es fehlt die 1. Abt. d. 2. Teiles.


Es liegen keine Abbildungen zum Artikel vor.