145-271
Plato.
Bild Nr.1: 145-271 Plato.: (Old and rare books, manuscripts)

Translated to English: Beware of incorrect translations

I Dialoghi intitolati L'Eutifrone, overo Della Santita, L'Apologia di Socrate, Il Critone, o Di quel che s'ha affare, Il Fedone, o Della immortalita dell'Anima. Il Timeo, overo Della Natura. Tradotti di lingva Greca in Italiana da M. Sebastiano Erizzo, e dal medesimo di molte utili Annotationi illustrati; con un Commento sopra il Fedone, nuovamente mandati in luce. Venice, Giovanni Varisco 1574. With printer mark a.T. 12 nn., 327 (recte: 325) num., 1 nn. Prgt. d. zt. with hs. Rtitel. (traces of use, cap. damaged, without the keystrings).

BM, Italian Books 524. Adams, P 1453. - First edition of this translation. - Tls. etw. stained and slightly worm-tracked, title bl. tanned and underl. - From the Heinz Peter Barandun collection with his exlibris.

Original-Text (Deutsch):

I Dialoghi intitolati L'Eutifrone, overo Della Santita, L'Apologia di Socrate, Il Critone, o Di quel che s'ha affare, Il Fedone, o Della immortalita dell'Anima. Il Timeo, overo Della Natura. Tradotti di lingva Greca in Italiana da M. Sebastiano Erizzo, e dal medesimo di molte utili Annotationi illustrati; con un Commento sopra il Fedone, nuovamente mandati in luce. Venedig, Giovanni Varisco 1574. Mit Druckermarke a.T. 12 nn., 327 (recte: 325) num., 1 nn. Bl. Flex. Prgt. d. Zt. mit hs. Rtitel. (Gebrauchsspuren, Kap. beschäd., ohne die Schließbänder).

BM, Italian Books 524. Adams, P 1453. - Erste Ausgabe dieser Übersetzung. - Tls. etw. fleckig u. leicht wurmspurig, Titelbl. gebräunt u. unterl. - Aus der Sammlung Heinz Peter Barandun mit seinem Exlibris.


Overview of item images


Large picture for this item

Große Abbildung Nr.1: 145-271 Plato.: (Old and rare books, manuscripts)
Große Abbildung Nr.2: 145-271 Plato.: (Old and rare books, manuscripts)
Große Abbildung Nr.3: 145-271 Plato.: (Old and rare books, manuscripts)
Große Abbildung Nr.4: 145-271 Plato.: (Old and rare books, manuscripts)