Beschreibung der sechs Reisen, in Trckey, Persien und Indien, innerhalb viertzig Jahren, durch alle Wege, die man nach diesen Lnderen nehmen kan, verrichtet: Worinnen Unterschiedliche Anmerckungen von der Beschaffenheit der Religion, Regierung, Gebruchen und Handlungen, jeglichen Landes enthalten. Anfangs Frantzsisch beschrieben,... anjetzo aber nebenst der Beschreibung des Trckischen Serrails, und der Krnung des jetzt Regierenden Knigs in Persien, in der Hoch-Teutschen Sprach ans Liecht gestellt, durch Johann Herman Widerhold. 5 Tle. in 1 Band. Genf, (Wiederhold) 1681. Fol. 14 Bl., 304 S., 11 S.; 2 Bl., 227 S.; 3 Bl., 64 S., 1 w.Bl.; 4 Bl., 82 S., 1 w.Bl.; 2 Bl., 157 S. Mit gest. Titel, gest. Portraittafel, 17 Kupfertafeln, 2 (1 gefalt.) Kupferstichkarten, 1 Holzschn.-Tafel, 1 ganzs. Textkupfer, 2 gest. Kopfvign. u. wdh. Druckermarke auf d. Titeln. - Angeb.: Spon,J. u. G.Wheler. Italinische, Dalmatische, Griechische und Orientalische Reise-Beschreibung. Worinn Allerhand merkwrdige, vormals in Europa unbekannt, Antiquitten, enthalten. Anjetzo aber aus dem Franzsischen ins Teutsche bersetzt durch J. Menudier. 2 Tle. in 1 Bd. Nrnberg, A.Knorz fr J.Hofman 1690. 4 Bl., 122 S.; 1 Bl., 120 S., 2 Bl. Mit gest. Titel, 7 (1 gef.) Kupfertafeln, 8 Textkupfern, 7 Text-Holzschn. Prgt. d. Zt. mit Rtit.

I) VD17 3:309563S. Cordier, Japonica 392 u. Indosinica 2420. Griep-L. 1378. Blackmer 1631 Anm. Erste deutsche Ausgabe dieser Bearbeitung. - Die 3 Hauptteile enthalten die Reisen in die Trkei, nach Persien, Indien, Japan (mit gefalt. Japankarte, vgl. Walter 35) und in die hollndischen Niederlassungen im Fernen Osten. Teil 2 endet mit einem kurzen Traktat ber orientalische, besonders arabische Mnzen. Als Teile 4 u. 5 sind die im Titel genannten Schriften ber das Serail und die persische Knigskrnung Solimanns des Dritten angefgt. Tavernier (1605-1689) war "nach Weglnge und Zeitdauer der grte Asien-Reisende des 17. Jahhunderts. ... (er) durchwanderte als Kaufmann in den Jahren 1632 bis 1668 sechsmal die vorderasiatischen Lnder und Vorder-Indien und kamm bis Java und Bantam ... Kritischer Sinn und sachliche, jeglicher bertreibung abgeneigte Berichterstattung sind ihm nicht abzusprechen" (Henze V, 291f.). - Der 3. Tl. der Reisen am Ende eingebunden. Titel u. gef. Karte mit Tusche gelschter Stempel, etw. gebrunt u. tls. braunfleckig. - II) VD17 3:309574F. Griep-L. 1320. Zweite deutsche Ausgabe (erstmals 1681 erschienen). - "Altertumskundlich orientierte Reise nach Sd- und Sdosteuropa und in die Levante, die der franzsische Arzt Spon und der englische Gelehrte Wheeler... gemeinsam unternahmen. Spon und Wheeler sammelten auf dieser Reise ca. 3000 lateinische und griechische antike Inschriften, die Spon getreu kopiert und philologisch kommentiert seiner Reisebeschreibung als Anhang beigab" (Griep-L.). - Etw. gebrunt u. braunfleckig, Ebd. etw. fleckig, insges. schner Sammelband.

Bildübersicht zum Artikel

---