138-1434
(Swift,J.).
Bild Nr.1: 138-1434 (Swift,J.).: (Literatur und illustrierte Bücher bis 19.Jahrhundert)

Des Capitains Lemuel Gulliver Reisen in unterschiedliche entfernte und unbekannte Länder. Ihrer Seltsamkeit und Anmuth wegen aus dem Englischen in das Teutsche mit Fleiß übersetzet, und mit Kupfern gezieret. 3 Tle. in 1 Bd. Hbg., Wierings Erben 1731-35. Mit 10 Kupfertaf. Pbd. d. 19. Jh. mit Rsch. (Tls. beschabt).

Teerink 426. - Zweite Ausgabe der ersten deutschen Übersetzung, die nach der in den gleichen Jahren (1727/28) erschienenen, ersten franz. Übersetzung angefertigt worden war. Die Illustrationen sind identisch mit denen der ersten dt. Ausgabe. Eine Übersetzung aus der Originalsprache erschien erst 1761. - 1. Tl.: In sich haltend die Reisen nach Lilliput und Brobdingnac. 2. Aufl. - 2. Tl.: Die Reisen nach Laputa, Balnibarbi, Glubbdubdriebb, Luggnagg, Japon und dem Lande der Houyhnhms. 2. Aufl. - 3. und letzter Tl.: In sich haltend dessen zweite Reise nach Brobdingnagg, und von dar nach Sporunda, Severambia, Monatamia &c. &c. Nebst des Hrn. Carolini, eines Venetianis. Edelmanns... - Ohne den als Tl. 4 ersch. Neuen Gulliver. Tls. leicht fleckig u. gebräunt, Innengelenke gebrochen. Titelbl. Tl. 1 eingerissen, mit Randfehlst. u. Besitzverm.


Große Abbildungen zum Artikel

Große Abbildung Nr.1: 138-1434 (Swift,J.).: (Literatur und illustrierte Bücher bis 19.Jahrhundert)