125-676
Helm,M.
Bild Nr.1: 125-676 Helm,M.: (Küche und Haushalt, Haushalt, Handarbeiten u. Schneiderei)

Translated to Chinese: Beware of incorrect translations

艺术和勤奋 练习针头喜事, 或者新发明的Neh和Stick书。 在如此美丽的知识创造 慈爱的女人身上, 各种像样的图案和裂缝, 根据最新的Facon, (第1卷,第3卷). Nbg., J. C. Weigel (约1720年). Qu.gr. 4. 有取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取 铜塔夫. 2 Bl. 印刷文本(初步和前期报告)。 D. Zt.博士(部门及最佳).

或名活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活 利珀海德·伊达 127. 可能只是基本作品或第一部分 可能是后来,继续了一个"其他部分"和一个连续性(第三部分). 主要包括花卉缝纫和刺绣模板,用于交叉缝合和平缝. 玛格丽特·赫尔姆曾在纽伦堡出任铜刺手(见Thieme-B. XVI,346). - 缺少了8、20、29和41个面板 - 有强烈的使用迹象,几块面板被Tesa粘住,有的有被割伤和眼泪,有的被擦伤了,有被擦伤的纹章被封为A.T. 3个部分的完整工作包含156个面板,完全无法追踪.

Original-Text (Deutsch):

Kunst- und Fleiß-übende Nadel-Ergötzungen, oder neu-erfundenes Neh- und Stick-Buch. Worin dem solche schöne Wissenschafft liebendem Frauenzimmer allerhand zu vielen Sachen anständige Muster und Risse, nach der neuesten Facon, zu deren nützlichen Bedienung vorgestellt. (Bd. 1 von 3). Nbg., J.C. Weigel (um 1720). Qu.Gr.4°. Mit Kupfertitel u. 48 (von 52, tls. gefalt.) Kupfertaf. 2 Bl. Drucktext (Vorrede u. Vor-Bericht). Ldr. d. Zt. (Berieb. u. best.).

Ornamentstichslg. Bln. 1512. Lipperheide Yda 127. Nicht mehr bei Lutz. - Wahrscheinlich einzige Ausgabe des Grundwerkes oder 1. Teils. Wurde, wohl später, durch einen "Anderen Theil" u. eine Continuatie (Dritter Theil) fortgesetzt. Enthält überwiegend florale Näh- und Stickvorlagen für Kreuz- und Plattstich. Margarethe Helm war als Kupferstecherin in Nürnberg tätig (vgl. Thieme-B. XVI, 346). - Es fehlen die Tafeln 8, 20, 29 u. 41. - Starke Gebrauchsspuren, mehrere Tafeln mit Tesa geklebt, einige mit Ab- u. Einrissen, tls. fleckig, Lacksiegel a.T. - Selten. Das Gesamtwerk in 3 Teilen enthält 156 Tafeln und ist kompl. unauffindbar.


Large picture for this item

Große Abbildung Nr.1: 125-676 Helm,M.: (Küche und Haushalt, Haushalt, Handarbeiten u. Schneiderei)