Stammbuch
Translated to Chinese: Beware of incorrect translations
玛丽亚 (路易斯) Beisbarth from Stuttgart, 1859. 有23个条目主要取自斯图加特1859-1869. Qu. 4. 有26幅多为胶片的相片,包括2幅水彩画,3幅铅笔画. . . . 花纹绘画,有13幅(有5幅有色,有5幅有色,有2幅有色) 花纹绘画,有1幅有色. Aquatinta,2个钢片,3个相片和QQ1发锁. Ldr.-Album d. Zt. 有盖子浮雕并被金剪. (使用Sp.).
玛丽亚·路易丝·贝斯巴思(1845年-1886年)是斯图加特建筑师卡尔·贝斯巴思(1808年-1878年)的女儿. 前老师Jautz,母亲,姐妹(卡尔)Julius,Mathilde等的入围. 宝莲也多出自Freuninnenu. Friends (Mathilde Köhler, Lina Gutekunst, Marie Bauernfeind, Heinr). 罗斯尔,夏洛特·克莱因,苏菲·谢比勒,鲍琳·海因茨,夏洛特·斯佩斯等. 图片展现了景色(巴登-巴登,利克滕斯坦,乌尔姆,罗夏克),地貌,肖像,花卉等. 由赫尔曼·赫德特(Hermann Herdtle)绘制的木炭图案从格哈德斯贝格到布雷根茨(14×20.5公分),是一幅由鲍林·贝斯巴特(1811年-1828年)所画的肖像,可能由卡尔·B.所画,其中也由平方形. 费瑟画"艺术家的墙"(从罗马到慕尼黑)可能会来. 部分被点出,部分被松动,1个颜色的活字. 被松散的附着.
Original-Text (Deutsch):
der Maria (Luise) Beisbarth aus Stuttgart, 1859. Mit 23 Einträgen vorwiegend aus Stuttgart 1859-1869. Qu.4°. Mit 26 meist eingeklebten Bildern, darunter 2 Aquarelle, 3 Bleistiftzeichn., 1 Kohlezeichn., 1 aquarell. Federzeichn., 13 (5 getönte, 5 kolor., 2 Farb-)Lithographien, 1 kolor. Aquatinta, 2 Stahlst., 3 Photographien sowie ╔1 Haarlocke╗. Ldr.-Album d. Zt. mit Deckelprägung u. Goldschnitt. (Gebrauchssp.).
Maria Luise Beisbarth (1845-1886) war die Tochter des Stuttgarter Architekten Carl Beisbarth (1808-1878). Die Einträge vom ehemaligen Lehrer Jautz, der Mutter, den Geschistern (Carl) Julius, Mathilde u. Pauline sowie meist von Freuninnen u. Freunden (Mathilde Köhler, Lina Gutekunst, Marie Bauernfeind, Heinr. Roessle, Charlotte Klein, Sophie Scheible, Pauline Heintz, Charlotte Späth etc.). Die Bilder zeigen Ansichten (Baden-Baden, Lichtenstein, Ulm, Rorschach), Landschaften, Portraits, Blumen etc. Die Kohlezeichnung von Hermann Herdtle, Motiv vom Gerhardsberg zu Bregenz (14 x 20,5 cm.), ein Portrait der Pauline Beisbarth (1811-1828), dat. 1826 möglicherweise von Carl B., von dem auch die aquarell. Federzeichnung "Künstlers Erdenwallen" (von Rom nach München) stammen könnte. - Tls. stockfleckig, tls. etw. gelockert, 1 Farblithogr. liegt lose bei.
There are no images for this item.